Преса про Fair 2010

Екстремальні ярмарок острова

У минулі вихідні, 11-13 червня, тобто до Плоцька прибув другий ярмарку острова. Як і в попередньому році, що є нашою головною пішохідній вулиці кіосків Tumska було обіцяно купці всього польського і як я дізнався пізніше цього року прибуло кілька компаній з Європи. Tumska вулиці став різдвяний ринок і старе місто, принаймні частина арени екстремальних видів спорту.

Польська Асоціація екстремального спорту відходів через неробство і, не бажаючи сприяти більш широкій аудиторії навіть консультуватися з музеєм Мазовії в Плоцьку організувати демонстрації під час виставки Tumski. Весь шоу відбулася в суботу між 14-16. Спеціально для PSSEsowców була відгороджена частина старого порядку без krępacji можливість розгорнути своє обладнання і сприяти екстремальних видів спорту. Звичайно, вже писав про діяльність нашого будинку Асоціації Ekstrmalnego цей час я повинен сказати, що організації ці люди не можуть навчатися один у офісу. Все, що було заплановано на останніх хвилинах. Нове шоу їхав на мотоциклі трюки виконуються Матіас. Все це відбулося в мерії, які можуть легко здивувати і płocczan інтрига перехожих випадково. Здивованих глядачів не вистачає. Вереск покришок і запах горілої гуми супроводжується несамовитий змін до мотоцикліста. Після вкрай motopokazie їх так звані п'ять хвилин було скейтбордах. Цей крок слід пандусів, поручнів, пандусів та інших перешкод. Для скейтбордистів приєдналися кілька велосипедистів та скейтерів. Вони становили найбільшу групу на виставці. Президент Асоціації Сем Блез не міг опускаючи мікрофон і стрибнув на борт, щоб підштовхнути трюк для трюк для смуги перешкод starówkowym. Кульмінацією шоу став виступ танцювального поки ви Dance Studio у веденні Zbyszek Горал. "Горал" пацієнтів представлені сучасні брейк танець. Демонстрації супроводжувалися музикою по всьому служить Плоцьк діджеїв Dj Aka один і дядько Марсель. Цей захід був дуже успішним. Глядачам нудьгувати точно не можу скаржитися. Завдяки Президенту PSSE хто Блажей Левандовскі призвела до диверсифікації трохи святкування ярмарок Tumski і подбав про крайній płocczan відчуття і відвідуючи його в відвідувачів виставки. Більше фото та інформації на сайті. psse.com.pl

Текст: Філіп Antczak

www.extrapolska.pl

-------------------------

Сигнали Płockie 12/2010

-------------------------

Ярмарок відродилася Tumska

Так Tumska повинна добре виглядати. Остання прогулянка Плоцьк вихідні відродилася, і все тому, що ярмарок Tumski. Сайти банків перестали тикати в очі туристів і жителів Плоцька.

Офіційне відкриття відбулося в п'ятницю в 12 біля входу в музей Мазовецький. Хто пощастило потрапити на безкоштовний торт. Були багато добровольців, але торт був великий. Проект був ініційований Петром Mieszkowicz президент Асоціації друзів Музею Мазовецький сказав: - Я радий, що ярмарок зібрала двісті учасників. Готовність до прибуттю, було багато, але приходять вибори. Кожна людина має щось цікаве запропонувати. Деякі з них навіть запросили комутують. Підготовка до цієї події тривала до останньої хвилини. - Я не сплю 48 годин, я після того, як ще одну чашку кави - він втомився, але задоволений організатора. Багато роботи покласти в організації ярмарки, а також співробітники музею Мазовецький.
Спеціально зроблений з цієї нагоди видати спеціальний червінців і талерів, учасники ярмарку можуть платити в окремих магазинах. Кожен день виходять газети "Експрес Остров". Narutowicza площа перетворилася на середньовічне місто. Довжина острова Grodzka були посіяні в будинках, дерев'яних кіосків.

Каструлі і сковороди
Натовпи обкладена płocczan і відвідувачів виставки з ранку до вечора. І було щось дивитися. Основному прибули з різних польських, але є місце і гості з-за кордону. Основному переважають старі об'єкти. Любителі Другої світової війни, розглядаються різні гвинтівки і іноді koziki. У той же стенді також включений набір персні. Наприклад, прийшов з Варшавського повстання, кілька разів прикрашали пальці нацистських катів. Основному інтерес викликала чоловіків еротичні фотографії з років тому, на якій свої принади представлені дуже недбало-негліже дама. Спокійно міг би також пояснити і обладнати квартиру. Щоб купити багато антикварних стільців. В іншому місці, різні години. Висячі, стоячи, щоб вибрати колір. Красиво прикрашений порцеляною. Свічники, посуд, миски. Хтось представив чудово прикрашеної масляних ламп з кінця дев'ятнадцятого століття. Вартість дрібниця, кілька тисяч, і він як і раніше висвітлює середнього класу. Найдорожчі ціни лампи є середніх автомобілів. Антикваріат змішується з сучасністю. Прихильники нетрадиційної лікування можна придбати ювелірні вироби, який підтримує магнітне поле Землі. Керамічні скарбнички, ювелірні вироби, дерев'яні скульптури, книги та багато іншого.

Свято для неба
Дуже популярні їжі. Величезні буханок хліба, випеченого традиційним способом, це був смачний поширення з салом. Були також традиційні м'ясо. Спрагу очікування "Psiwo ялівець". - Це Kurpiowski напою ягоди ялівцю, хмелю та меду - продавщиця вводить таємничу назву напою, який також є смак схожий на мед і пиво. - Ім'я походить від Psiwo, тому що одного разу odkorkowaniu страви, характерний звук виходить wypuszczanego газу, так добре відомі напої газовані сьогодні, - додає він. Різниця лише в тому, що в Psiwie не відчуває вуглекислий газ. Тепер напій 0,5 відсотка алкоголю, але через кілька днів, щоб взяти владу і може легко конкурувати з пивом. Шанувальники чекали напої лікер питного меду, який широко пропагується іншого учасника. - Перша згадка про мед приходить з десятого століття. Він пише про це у своїй хроніці Ібрагім ібн Якуб. Насправді, всі будинки також можете створити свій власний мед. Потрібен хороший вид чистого меду і винні дріжджі, родзинки не підходить. Більш детальну інформацію можна знайти в спеціальних книгах і Інтернеті. Виявляється, що в Польщі, на відміну, наприклад, в Канаді (80 компаній), є кілька виробників традиційного слов'янського напою. - Особисто я рекомендую компанія з трьох міст. Бельсько-Бяла має Lyson, Люблін-Polmos Томашова Мазовецького, і, звичайно, де пасіка є Томас Ярош. Протягом кількох років пан Томас регулярно отримують нагороди на багатьох конкурсах - лікер оцінив продавщиця. Мід має ще одну перевагу. Це щільний і, отже, його дія поширюється.

Варварські весело
Прийде до Плоцька з фортецею команди воїнів Trzygłowa »з Штеттіна, який неодноразово продемонстрував бій. Як Ви вказуєте, що вони не є лицарями, але воїни. Деякі члени команди виходить не тільки від щетини і навіть дещо з інших країн. Протягом багатьох років займається вивченням і популяризацією культури раннього середньовіччя слов'ян століття. Весь світ вже настав, беручи участь у багатьох фестивалях і робота з знімальні групи. Лідер, а саме губернатор Ігор Górewicz, команда з ім'ям Wojciechowice і норманами називали Інгвар. - Створення варварських, племінних громад. З нас, можна сказати, що людський рід символізують зухвало. Wojami ми і в «цивільних». Наші odtwórstwo так само надуманою. Не тільки мистецтво маскування, ми також передавати старі слов'янської культури. Це міф, що ми нічого не знаємо про наших предків - Інгвар заперечує. Звичайно, кожен день його колеги Ігоря не носить меч на вашому боці. Команда дала місто кілька разів Trzygłowa шоу майстерності. Вони показали різні способи бойових дій, і показав демонстрацію поєдинки з мечі, сокири, списи та сокири данський. У фінальній сцені, Ігор Górewicz wojom виплатити, тому що вони були одружені глядачів. Раптом, на розчарування глядачів, розмахуючи руками wojacy і кинувся з гучними криками натовпу. На щастя, вчасно зупинитися, роблячи це абсолютно ясно, що це всього лише жарт. Після реакції глядачів було видно, що вони насправді думав, що на мить втрачають свої гаманці. - Коли поїзд перед шоу, це часто буває, що ми дюймів синці і біль. Ми розбили ніс, кров тече з ран, а буває, що хтось навіть втратити палець - жваво розповідає Górewicz. Дійсно, іноді лицарі враження, що вони боролися по-справжньому. Саме тому губернатор час від часу він кричав своїм підлеглим вірити квіти, які знаходяться на газон перетворюється на поле битви.

Time Machine
Після Tumska велосипедисти їхали на велосипедах з давніх характерно велике колесо. Факір представлена гігантська змія, яка кожен міг погладити. Гад був дуже задоволений сонячна погода, яка не може сказати про свого власника. Шарманщик з папугою барвисті, який конкурував з музикою двору Kapela до Плоцька. Цивільні і показ мод тай-чи, ринок пішов скейтбордистів і байкерів. Перед зал був інсценування битви між НКВД та польських партизан. Одним словом, відбулося, і хто був на трубі. - Прикро, що такі ярмарки тільки один раз на рік, - підсумував один з płocczan.

Плоцьк Експрес 24/2010, Маріуш SZANSER

------------------------

День історії та День хіміка або, як зазначають Плоцьк

Протягом трьох днів, з п'ятниці по неділю, був у Плоцьку був галасливий, яскравий і багатолюдно. Багато гостей та події - все з приводу історії Дні Плоцьк, День хіміка і II ярмарок Tumski.

Протягом вихідних, вул. Tumska і Grodzka, як в старі повні життя. Багато хто з кіосків, і в своїх книгах, старих карт, столове срібло, брелоки, на дерев'яні мечі і щити для дітей. Великий інтерес був шарманщик з папугою - коли він з'явився, відразу ж оточила юрба цікавих płocczan. У ці вихідні він проводить набір четвертому Xięstwa Варшаві піхотного полку, залучення під прапори Наполеона оголосили історичної реконструкції групи. Вони прагнули в основному чоловіки від 20 до і 40 років, а жінки, можливо, доведеться повідомити.

Він також був факір з величезною змією повісив на шию. Але тільки найсміливіші вирішили доторкнутися до тварин.

Коли він встав Мазовії музей обміну валюти, на заходах і у встановлених магазинах PSS може платити за подія підготовлених дукатів. - Я поміняти злотий для дукатів, але я не буду платити їм. Зберегти їх як сувенір, тому що це може бути тільки така можливість, щоб отримати їх. Золотий дукат я візьму його з друзями в Гданськ, тому що колекціонери. , Безумовно, буде задоволений, - пояснив пан Пітер, з яким ми зустрілися в музеї.

Перед ратушею включені демонстрація навичок фігуристів і байкерів, турнір стрільба з арбалета і лука в Єпархіальному музеї. Кожен може спробувати свої сили в стародавні велосипеди - ті, з одним великим колесом спереду, а другий трохи відстав. Водіння них, схоже, дуже простим, але багато хто переконався, що це тільки видимість. Звичайно, безпека добровольців, які спробували свої сили, дивилися фахівці (які керують ... може навіть служити напої).

Площа перед судом в цілому належали стародавні племена і лицарі (а точніше - для любителів цього виду історичної реконструкції). Все, звичайно, були в спеціальних костюмах і у всеозброєнні. Але на цей раз повідомив, що не криваві бої і спалювання сіл, одягнені в шкіру і овчину воїни були настільки мирним, що ввечері бенкет на загальний вогонь. Турнір був лицарем, звичайно, що цікаво - дуель лицарів, не тільки між собою, але і з добровольцями з публіки. З суботи на неділю Плоцьк музеї мають свої ночі. І багато хто з гостей з цього приводу. Велика привабливість підготовлені Єпархіальний музей - в ці вихідні можна відвідати кріпосні стіни, кожен день для туристів доступні. Кожен при вході в музей отримав безкоштовний квиток пам'ятних і він міг бачити. Перед тим як покинути стіни все ще невелике попередження від організаторів - може налякати! Духи не будуть виконані, але думки були дивовижні (зверніть увагу - в понеділок, коли ви йдете через стіни замку). Протягом уїк-енд на вулицях можна також зустріти панянки ходили по вулицях у костюмах початку ХХ століття (на честь музею та його колекцій Мазовецького відділення). Кожен бажаючий може сфотографуватися з ними.

Організатори Історія Днів Плоцьк і День хіміка було місто і Orlen, і Асоціація друзів ярмарок Tumski Мазовецький музей і Музей провінції Пенджаб.

Gazeta Wyborcza, король Wochowska, 2010-06-13

-----------------------

Острів ярмарок

Не тільки відомі і відрізняється małachowiaków вчора вдалося оживити її. Крім того, відродився Tumska вулиці - набережна Плоцьк Озираючись на 200 років. Як тільки життя міста, місце, де płocczanie приходять поспілкуватися, показати себе. Tumska Вчора був наповнений різними атракціонами. Він закінчив своє 170 кіосків, які відповідають 200 експонентів. Перед кооперативний будинок культури Плоцьк Славомир Roszkowski колекціонер виставив свою антикварних автомобілів.

Він стояв в пункті обміну валют, де долар може бути перетворений в талерів і дукатів. Ви можете придбати спеціально підготовлений зазначає: один, два і п'ять талерів (талер шість злотих) або позолочені один дукат (коштує три талера). Ви можете сплатити їх в ці вихідні в угоді PSS магазинах, будь то в єврейській готелі в ярмарку.

Татари моделюються на гроші з герцогства Варшавського. Таким чином, Павло Mieszkowicz, Tumski ярмарок засновник, хотів, щоб відсвяткувати 200 - річчю герцогства Варшавського. Зверніть увагу, що це не перша заміна грошей в Плоцьку. Існували багато, і вперше з'явилася в місті в 1860 році

М'ясорубку органу та відвідав Tumska факір - Мурза Fragii Sultan Bey або Лешек Майкон. Живучи у Вроцлаві, але виходить з Білостока і польський татарин. Ярмарок Tumski разом з ним весь час Niunia - пітон тигра, який абсолютно вільно поранений на плечі.

Mieszkowicz Пол також підготував видання спеціально Expresu Tumski. За кожен день газети зробив інший номер.

Gazeta Wyborcza, Hubert Возняк, 2010-06-11

------------------------

Ви можете купити все червінців і талерів

У п'ятницю вул. Тум, Narutowicza площі, а також Grodzka і Старого ринку буде 200 кіосків з барвистими куполами в Плоцьку кольору. Це ознака того, що починається з "Ярмарок Остров". Лавки буде відкрита до неділі з 12.00 -20,00. Ми можемо знайти декоративно-прикладного мистецтва, текстиль, картини, ювелірні вироби, меблі. У його колекції також буде включати нумізматів, філателістів, колекціонерів filokartyści і акції та облігації. І це ще не все ... Як і належить на виставці будуть також усіх видів продуктів харчування та органічного м'яса, починаючи від домашньої, і закінчуючи смачним хлібом.
- Всі учасники, які до сих пір побував в Плоцьку, приходьте до нас знову. Вперше буде колекціонери з Литви, України та Німеччини. Протягом трьох тижнів вони називають нас готові, хто хоче приєднатися. На жаль, у нас більше немає місця, - говорить Павло Mieszkowicz, президент Друзі Музею Мазовецький.
Резервні списки додаються тільки для тих, хто хотів би подарувати щось незвичайне в Плоцьку. Але справедливий острів не тільки торгівлі, а й культурні заходи та інші пам'ятки.
П'ятниця буде присвячена колекціонерів. Дізнайтеся більше про свої хобі opowiastkom "Як я став нумізматики, філателіст і колекціонер зі скла". Огляд буде піклуватися про себе, Павло Mieszkowicz. У перший день виставки також прекрасна можливість відсвяткувати 150 - річчю першої польської марки. Таким чином, Tumska з'явиться на виставці дошки. Річниця також включені Польської Пошти. Готові beznominałowe випадкові вітальні листівки, і кожен день - часу для особливих випадків.
Колектори будуть святкувати 150 - День народження свого першого дії, залізниць та залізничних марок. Знайомство з колекціонер історичних кнопки. П'ятниця також час презентації Асоціація друзів Історія туризму і розвідка Tradytor. Інші визначні пам'ятки включають в себе набір в четвертій піхотної запасного полку герцогства Варшавського. Це не тільки шоу цієї групи реконструктивної хірургії.
12 червня є днем Плоцьк. Це унікальна можливість відвідати новий музей крило Мазовецький. Вона буде відкрита для публіки в суботу, всього за 3:00. Потім нас чекає сприяння книги "Легенди та казки Плоцьк", опублікованому асоціацією друзів Музею Мазовецький. - Вони збираються Анна Czajkowska, співробітник Музею Мазовецький, легенд, які зазвичай екскурсоводи розповідають туристам ПТТК. У книзі збагачується колаж Нелі Lewandowska, plastyczki культури молоді, - каже Павло Mieszkowicz. Легенди буде не тільки справедливим, але і у всіх школах і дитячих садах Плоцьк.
Ярмарок організації приєднався до асоціації «Жінки Час", який буде представлений в суботу, вул. Острів Старого Ринкової площі модерну одягу. Кіоск асоціації будуть доступні будь-які аксесуари для модного стилю модерн леді.
На третій день він буде царювати мистецтва. Приїжджайте в Плоцьку відомих художників. Єжи Білецький, автор серії зображень польських містах, особливо в ярмарку Острів підготувати роботу з головної ролі Плоцьк. Для художньої презентації також включені Płockie Асоціації культури. На вулицях є і котлети з дев'ятнадцятого століття. Вихід: шарманщик, двір групу і групу Цеханув. Наші послуги також портрет художників і карикатуристів, протягом декількох хвилин ви можете отримати футболку з його зображенням в стилі модерн. Tumska буде також дівчата з кошиками Tumskich бублики. Такий сюрприз з логотипом справедливої держави Jasińskich підготовлені тісто. Рецепт цих ласощів можна знайти на веб-сайті www.jarmarktumski.pl.
Мало того, що все, що ви купуєте на ринку для ... золотий дукат і талерів паперу. Ви зможете використовувати їх в магазинах або в PSS єврейської готелі, яка буде наступний фільм, "Весна". Заміна платіжні засоби будуть продаватися на біржі касі. Вартість одного талер становить 6 злотих, дукат - 18 злотих. Таким чином, ярмарок буде відзначати 200-Tumski річчю герцогства Варшавського, каси коробку. Це справжнє свято не тільки для нумізматів.

Плоцьк тижня номер 23/2010

Автор: Бджоли

------------------------

Як сплатити ярмарок Tumski тільки дукатів

Все більше і більше цікавого буде на острові червня ярмарки. Це коли відбудеться прем'єра книги під робочою назвою «Легенди та історії Плоцьк". Завдяки їй ми знаємо дуже мало відомі секрети, такі як кафедральний собор Санкт- Або відвідати Троїце Йосип Wybickiego в Плоцьку.

Друге видання ярмарок, організована спільно з асоціацією друзів Музею та Музею Пенджаб Мазовецький, запланований на 11-13 червня - в рамках Днів історії Плоцьк. Це в першу чергу свято хоббі, колекціонерів марок і гроші, роздрібні торговці і постачальники вініл широкої мистецтва, колекціонерів наперстків і кнопок. Навіть зараз, як Павло визнає Mieszkowicz з Асоціації, брати участь у разі Плоцьк висловили близько 180 учасників. І це ще не кінець запису. Вуличних ринку стояти на вулиці. Тум (між Сенкевича і Костюшки вулиці), пл. Наруто, вул. Grodzka і старої ринкової площі.

В ході заходу будуть спеціально підготовлені платити гроші: золоті монети гідністю в одній дукат і банкнот. Що стосується останнього, буде номіналом в один, два і п'ять талерів. Їх можна придбати в головному лічильник обміну, а потім сплатити в злагоді PSS магазинах, будь то єврейський готелі встановлений у ярмарку. Справа в тому, настільки серйозні, що Пол Mieszkowicz підготував спеціальну постанову статей, того, щоб виправдати використання коронок - за зразком оригінального 200 років тому. Тому що ідея платіжним засобом на виставці відзначить 200 - річчю герцогства Варшавського, каси коробку.

У вступі указ говорить: "Дізнавшись з досвіду наших предків в двохсотріччя рік Billetów Kassowych Xięstwa Варшаві щоб відзначити цю річницю, і бажання виправити недолік takoż gotowizny і відродити iey cyrkulacyją Справедлива торгівля товаром Tumski, заснований на безперервному досвід роботи в нашому відділі постраждали наслідки Плоцьк успішним створенням грошових Billetów; umyśliliśmy ярмарку також на нашому подібне використання коштів ".

Яким буде курс? Відповідно до сучасної традиції. Тоді один талер був еквівалентний 6 злотих, а один дукат - трьох талерів, або 18 злотих.

Це не кінець речей. Організатори запросили групу реконструктивної IV піхотного полку герцогства Варшавського, що надалі відкриває набір розділі. І ваша книга буде випущена сьогодні, з робочою назвою «Легенди та історії Плоцьк", за задумом Анни Чайковського. У книзі, яка вийде Асоціації друзів Музею Мазовії, буде більш ніж на 20 легендах і казках Плоцьк. Багато хто, звичайно, не відомо. Як, наприклад, розповідь про битву військ Masława і Казимир Відновлювач в гирлі річки Вісли Brzeźnica в 1047, або візитів Йосип Wybickiego в Плоцьк, за наказом Наполеона. Багато жителів Плоцьк запрошені салонах легіонів і співавтор "Пісня польських легіонів в Італії» або «національний гімн». У салонах час вимірюється годинами, як правило, міститься у видимому місцях. Під час одного такого візиту Wybicki повинен був сказати: ". В цьому будинку, полюса до полюса, буде говорити по-польськи" В цей момент годинник почали грати в "Польща не загинула», що викликало велику радість у всіх - бачили, як рано оголошення незалежності.

Кожен з них матиме легенду ілюстрований Нелі Lewandowska, художник молодіжної культури. Король Метт першої. У той час як інша частина книги є наявність розмірів і вартості zeszytowy 5 злотих. Поки не відома за її зусилля. Знаючи, проте, інтерес до таких płocczan публікації не повинні бути невеликими. Докази? Близько 200 копій альбому, "Сувенір з Плоцьк", прийнятий у грудні минулого року на Плоцьк державних архівів і Товариство друзів, був в одну мить.

Одне можна сказати напевно: безкоштовні примірники книги підуть на шкільних бібліотек Плоцьк і прилеглих районів.